Marriage Certificate Translation
Service- USCIS Accepted

  • Certified marriage Certificate Translation for any Official Needs
  • Translated By Experts Translators In 100+ Languages
  • Certified, Notarized & Delivered In 24 Hours
  • Trusted By 50,000+ Happy Customers
USCIS certified translation

Getting Marriage Certificate Translations Is Easy

  • Order

    Select your options for an instant quote. Enter your contact and billing information. Upload your documents. Select languages. Done.

  • Review

    Approve the translation or request a revision free of charge.

  • Delivery

    Your approved, finalized marriage certificate translation is emailed to you. Requested hard copies will be mailed to your requested address.

What Is A Marriage Certificate Translation? Who Needs One?

A marriage certificate translation converts official marriage certificates from one language to another. Marriage certificates can have different names in different places, but in general, a marriage certificate acts as a record that proves a couple has been wed.

You might need a marriage certificate translation for purposes like:

For most uses, including immigration services (USCIS in the U.S.), you’ll need a certified translation of your marriage certificate. These translations come with a certification statement that confirms your translation is accurate and completed by a certified professional.

Because marriage certificate translations are often required for legal and official use, it’s vital that they be error-free, formatted properly, and completed in a timely manner.

All our marriage certificate translations include a free ink-signed and sealed certified translation certificate with an optional notarized translation certificate. You can select our two-day delivery service to receive the original copy of the ink-signed and stamped translation and translation certificate. We send digital copies to your email for free.

We at Languex know how important it is to avoid unnecessary delays or hiccups when using your translations. That’s why we are committed to producing high-quality, certified marriage certificate translations with the help of our expert team of qualified professionals.

  • Certified Translation Services
  • Certified Translation Services

Certified Translations For Any Document

In addition to certified marriage certificate translations, Languex is equipped to deliver accurate translations for any type of document. Our team is experienced with translations from a variety of industries, including legal, academic, financial, and personal documents.

Languex is the leading translation company on the web and is your one-stop shop for all of your translation needs. Below are some of the most popular document translations we perform, but we are also prepared to work with many more materials to accommodate our customers’ needs.

Show More Documents

Certified Marriage Certificate Translation in 100+ Languages

No matter which language(s) you need your marriage certificate translated into, we’ve got you covered. Our team features professional translators fluent in over 100 popular languages. All Languex translators are vetted for their professionalism, skills, and accuracy, which means that marriage certificates for any purpose will always be in good hands.

Below are some examples of languages we work with most often. Please reach out to us if you don’t see your language on this list to learn more about how we can work to meet your needs.

Marriage Certificate Translation Defined

A marriage certificate translation is an exact word-for-word translation from one language to another—for example, a Russian marriage certificate needing translation into English.

When is it necessary to order a marriage certificate translation?

Married couples applying for visas into any foreign country need to show proof of their marriage to each other. Couples also need to provide translated marriage certificates when applying for US citizenship.

Why is a marriage certificate translation required?

Whether immigrating to a new country or marrying a partner abroad, a marriage certificate can support both entry and stay in a country. When using a marriage certificate as immigration evidence, a certified translation is typically required. Certified translation of marriage certificates is a common service provided by Languex.

Start Your USCIS Certified Translations

USCIS certified translation

Larger volume or complex needs?

Arcu sapien, vitae enim nec amet ipsum, est nullam aenean. Quis orci vestibulum nibh pharetra diam diam.

Ellen Margolis, Project Manager

Marriage Certificate Translation USCIS Requirements

For the United States Citizenship & Immigration Services (USCIS), marriage certificate translations require:

1. Word-for-word translation of the original certificate translated into English.

2. A Certification by Translator (certification statement) including:

  • The complete legal name of the translator or translating organization
  • Address of the translator or translating organization
  • A certifying statement that affirms the accuracy and completeness of the translated document, as well as the translator’s competency to perform the translation
  • Date of certification
  • Signature of the translator
Read More

The Languex Difference

USCIS certified translation
  • USCIS Acceptance Guaranteed

    We have a proven track record of USCIS acceptance and guarantee our marriage certificate translations can be used for any other official purposes that apply to you.

  • 24-Hour Turnaround

    Once you place your order, we assign it to the best translator and begin work immediately. You can receive a first draft of your translation in just 24 hours, which is ideal for time-sensitive documents.

  • Only $24.50 Per Page

    Our certified marriage certificate translation rates are the best at just $24.50/page (a page is 250 words or less). We’ll never hit you with any surprise charges or hidden fees.

  • Privacy First

    Your privacy is our top priority. We ensure all files are encrypted as soon as they’re uploaded, and all of our translators sign NDA contracts to keep your personal information safe and secure.

  • Money-Back Guarantee

    On the rare occasion our work doesn't match our standards, we'll happily offer you a 100% money-back guarantee.

  • 50,000+ Happy Customers

    We only hire the best team members to get the job done right. Over 50,000 satisfied customers agree that Languex is the best choice for translations of any kind.

Frequently Asked Questions About Marriage Certificate Translations:

  • What is the difference between a marriage license and a marriage certificate?
  • How much does a marriage certificate translation cost?
  • Who can sign USCIS marriage certificate translations?
  • What happens if a certified translation has an error?
  • How do you translate a marriage certificate?
  • Why do you need to translate your marriage certificate?
  • Does a marriage certificate translation for USCIS need to be notarized?
  • Can I translate my own marriage certificate for USCIS?
  • How to translate marriage certificate for USCIS?

Ready to get started?

USCIS certified translation

Larger volume or complex needs?

Speak directly with an account manager to scope your project and provide a custom quote. Get in touch today.

Ellen Margolis, Project Manager