English to Greek Translation Services Made Simple

Join 50,000 Customers and Get Fast, Affordable, Professional English to Greek Translations with Access to Our Easy-to-Use Translation Portal
English to Greek Translation Services

Greek to English Translation by Languex

Greek is a language with rich regional dialects and cultural diversity. The demand for accurate English to Greek translation services is on the rise. At Languex, our professional translators are here to meet your needs. We excel in translating your documents and content from English into fluent, natural Greek. Our commitment to quality ensures that your content reaches a broader Greek-speaking audience while preserving the essence of the original English.

For over 5 years, Languex has provided professional English-to-Greek translation services to businesses and individuals. Our team of native English-to-Greek speakers has deep expertise in regional dialects and technical topics and a strong understanding of English-to-Greek.

At Languex, our professional English-to-Greek translators go beyond literal translations. We adapt your content to be culturally appropriate and resonate with English to Greek audiences. Our expertise ensures we accurately translate your English to Greek documents and content.

Languex is the trusted English to Greek translation partner for leading companies, law firms, healthcare providers, and government agencies. We translate legal, medical, technical, marketing, and digital content.

Partner with us for high-quality, reliable, affordable Greek translations services with transparent pricing.

icon time

Simple, Fast & affordable

Starting at $24.50/ page $0.10/word
Rapid turnaround, average in 24 hours
Modern online Translation portal
icon quality

Quality You Can Trust

Discounts for large & recurring projects
No task too big-we scale to your needs
Managed services for regular needs
icon time

Flexible & Scalable

Volume discounts offered for large projects
No task is too big – we fit your needs
Translations in 100+ languages

Order Professional English to Greek Translations in Simple Steps


Order English to Greek Translation Online

Use our quick self-serve online order form available 24/7  to Order your translations faster and see our real-time transparent pricing as you go through our three-step ordering form.

Upload your file & select languages.
Select Your Translation type and additional options.
Checkout with a secure payment platform.

Get a Quote for Custom Projects

Please request a quote for large and custom translation orders. Work directly with our team to discuss pricing, enjoy volume discounts for larger projects, and benefit from our flexible and tailored English to Greek translation services to meet your needs.

Get In touch with our team for a customized solution.
Transparent pricing & volume discounts.
Start & deliver your translation on time.

Types of English to Greek Translation Offered by Languex

Certified English to Greek Translation

When accuracy is critical, rely on Languex’s certified Greek translators. 50,000 customers have trusted Languex for fast and accurate certified English to Greek  translation services.

When you need legally valid, official Greek translations or notarized Greek translations, choose Languex – we are the leading expert in Greek translation services.

We provide certified translations optimized for legal documents, academic records, medical reports, financial statements, and more.

$24.50 per page transparent pricing
Quality assurance at multiple stages
Official certification seal and letter
Fast turnaround time
Secure handling of confidential data

Professional English to Greek Translation

When you need professional, industry-specific English to Greek translations, rely on Languex’s professional Greek translators.

Languex delivers professional English to Greek translation services for businesses, legal firms, healthcare, tech, and more. Our affordable and transparent per-word pricing gives you complete flexibility and control of your Greek translation cost.

Our professional English to Greek translators serve every field and niche. Choose Languex – the leading professional English to Greek translation service for high-quality translation tailored to your industry.

Languex delivers professional English to Greek translations for the website and English to Greek SEO content, business plans, reports, presentations, marketing materials, instruction manuals and user guides, research papers and academic works, literary translations, and more.

Transparent per-word pricing
Industry-specialized English to Arabic translators
Dedicated project managers
Fast turnaround
Secure handling of your content and documents.

English to Greek Document Translation

At Languex, we understand the complexity of translating legal, academic, medical, and technical Greek documents. Our specialized translators team is trained to provide English to Greek document translation services for various industries.

We carefully handle sensitive documents, using secure systems to protect confidential data. Our multip-step quality checks identify and correct errors. We also offer free unlimited revision requests in case there is a need for translation to be revised.

With Languex, translators are matched to your niche, seamless project management, and rapid turnaround. Trust our expertise in English to Greek  Document Translation.

Contracts, settlements, affidavits
Patents, technical manuals
Medical records, research reports
Transcripts, diplomas, certificates
Policy documents and governing bylaws

Manage and scale Your English to Greek Translations with Our Translation Portal.

At Languex, we make ordering and managing English to Greek translations smooth and straightforward with our innovative online translation management portal.

Simplified Order Management

Our intuitive portal allows you to easily submit English to Greek translation requests, track real-time progress, and invite and collaborate with team members – all in one place. Managing projects is efficient and hassle-free.

Priority Customer Support

Questions come up, and we’re here to help. Chat with our English to Greek translation experts whenever you need guidance. Count on responsive support for a seamless experience.

Secure and Confidential

Your data is safe with us. Our portal utilizes robust protocols and encryption to protect your documents. NDAs keep your projects confidential throughout the process.

Translate Documents in Many Language Pairs

At Languex, we offer translation services in various language pairs. Our dedicated team of professional translators is well-versed in translating your document to different language pairs, guaranteeing top-notch translation accuracy, no matter the language combo you require. Below are some of our commonly served language pairs:

Common Documents We Translate

Our experienced English to Greek translators have handled long and short documents, from single-page documents like birth certificates to multi-page contracts and manuals. We are equipped to translate high-volume documents without compromising on quality.

Helpful information and short guides about English to Greek Translation

01. Quick English to Greek translation guide for professional translation

Greek Varieties: Greek has different dialects and variations. In addition to the standard Greek, there are regional differences that can be quite distinct from each other and from formal Greek.
Cultural Context: Greek isn’t just a language; it’s deeply intertwined with the culture, traditions, and history of its speakers. When translating from Greek to English, make an effort to understand the cultural nuances behind the words. This ensures that your translation is not only correct but also respectful and meaningful.
Grammar Challenges: Greek grammar differs significantly from English, which can be a challenge for translators. To accurately convey Greek ideas in English, a skilled translator needs to have a solid grasp of Greek grammar rules.
Context is Key: The meaning of a word in Greek can change depending on the words surrounding it. Translators must carefully consider the entire sentence or even the entire paragraph to select the right meaning when translating into English.

02. Where can I find the best English to Greek translator to translate a document from English to Greek?

At Languex, we take pride in hosting some of the industry’s finest English to Greek translators. For a translation quote, simply submit your document online or contact us directly for an immediate price estimate.

03. Do official organizations like USCIS, courts,and universities recognize Languex’s English to Greek translations?

Yes, they do. Languex makes sure its English to Greek translations meet the highest certified translation standards. This means they can be used for official organizations and government agencies such as USCIS.


How does the translation process work?

  1. You order translation of your documents through our website.
  2. Our support staff will assign your order to a translator.
  3. Once the translation is complete it will be reviewed for formatting, spelling, grammar, etc. by our support staff.
  4. Your translation will be sent to you for approval. You can request a revision or approve the translation.
  5. Once approved, we will email you the finalized copy of your translation and the tracking number if you requested a physical copy when the order was placed.

What is the turnaround time for a translation project?

While turnaround time can vary based on document length and complexity, For most standard documents for English to Greek translation under 10 pages, expect a turnaround time as fast as 24-48 hours. A more accurate turnaround time will be provided in the checkout process after you upload your files. For large orders, our team will provide a custom delivery timeline.

How much does English to Greek translation cost?

For certified translations, the pricing is determined by the number of pages you need to translate. Our rate is $24.50 per page. A page is defined as a single sheet with 200 words or fewer, including numbers. While other translation agencies often charge between $30 and $50 for similar projects, Languex offers you a professional translation service at a more affordable rate of just $24.50 per page (considered as 250 words or less).

How do I access the translation portal?

You can click on the sign button on the top left corner of the website to log to your account. You will see the option to create a new account after you place your first order via our online ordering form. You can also create an account by clicking the “account” section on the website menu.

Are your translations certified?

Yes, we offer certified and notarized translations for USCIS, courts and other official use cases.

Do you offer discounts for large transaction projects?

Absolutely! We value our long-term clients and those with large-scale projects. Contact our customer service team to discuss potential discounts for bulk translations.

How do you ensure quality?

Quality is non-negotiable for us. All translations are done by industry-expert translators, followed by a thorough review from a second expert. We also incorporate feedback and revisions, ensuring that the client is completely satisfied with the final product. Additionally, we utilize state-of-the-art translation tools and software to maintain consistency and accuracy across all projects. Regular training sessions are conducted for our translators to keep them updated with the latest industry standards and practices. Our multi-tiered quality assurance process guarantees that every translation meets the highest standards of accuracy and cultural relevance.

Do you provide English to Greek proofreading services?

Yes, we provide proofreading services for translation projects. Please contact us for a custom quote.

Featured Blog Posts